Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1 vs Don Juan
Both counted from their full texts, the same way, on the same day.
53words between them — 0 min of it
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1 is longer — 126,369 words against 126,316 for Don Juan, a difference of 53 words or about 0 min of extra reading. Don Juan is the harder read, at grade 15.4 against 11.4.
SOURCE·Project Gutenberg full texts·both editions counted the same way·REVIEWED JUL 2026
Side by side
| Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1 | Don Juan | |
|---|---|---|
| Author | Brantôme, Pierre de Bourdeille | Byron, George Gordon Byron, Baron |
| Words | 126,369 | 126,316 |
| Reading time at 250 wpm | 8h 25m | 8h 25m |
| Unique words | 11,129 | 13,611 |
| Sentences | 4,490 | 3,178 |
| Average sentence length | 28.1 words | 39.7 words |
| Reading grade | 11.4 | 15.4 |
| Reading ease | 63.1 | 55.3 |
| Long words | 7.7% | 6.1% |
Highlighted cells are the larger figure — except reading ease, where higher means easier.
SOURCE·Project Gutenberg full texts·both editions, same counting rule·REVIEWED JUL 2026
How this is worked out
- Both texts are counted the same way, from the same source, with Gutenberg's header and licence footer struck first.
- The gap is stated in words and then in time at 250 words a minute — the rate is printed because a duration without one cannot be checked.
- Difficulty is compared on Flesch–Kincaid grade, which reads sentence and word length only. It cannot see irony or dialect, so treat it as a measure of surface, not of effort.
gap = |126,369 − 126,316| = 53 words 53 ÷ 250 wpm = 0 min of extra reading
The second question
Which is longer, Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1 or Don Juan?
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1 is longer — 126,369 words against 126,316 for Don Juan, a difference of 53 words or about 0 min of extra reading. Don Juan is the harder read, at grade 15.4 against 11.4.
Colophon
Both figures computed from Project Gutenberg plain-text editions — ebook no. 67025 and no. 21700 — and from no other source. Neither book’s text is set on this site.
SOURCE·Project Gutenberg full texts·US public domain·REVIEWED JUL 2026
Word counts and reading levels are computed from a specific public-domain edition and will differ from other editions and from other counting methods — see the method page.
